{"id":6326,"date":"2021-09-01T18:55:10","date_gmt":"2021-09-01T18:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vechtecup.de\/?page_id=6326"},"modified":"2025-12-05T15:38:08","modified_gmt":"2025-12-05T15:38:08","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Personvern"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6326\" class=\"elementor elementor-6326\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87ef35a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"87ef35a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d5eb2a7\" data-id=\"d5eb2a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85df69a elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85df69a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retningslinjer for personvern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fde6b75 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fde6b75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Databeskyttelse\n<br>Erkl\u00e6ring<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a71005e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a71005e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><strong>1. ansvarlig organ<\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">BALLFREUNDE GmbH<br \/>Administrerende direkt\u00f8r: Fabian Ziethmann<\/p><p style=\"text-align: left;\">Waldweg 13<br \/>21465 Wentorf<\/p><p style=\"text-align: left;\">Tlf.: +49 (0) 40 55895037<br \/>E-post: info@ballfreunde.com<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong>2. innsamling, behandling og bruk av personopplysninger<\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong>2.1 Personopplysninger<\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">Personopplysninger er informasjon om en bestemt eller identifiserbar fysisk persons faktiske eller personlige forhold. Dette omfatter for eksempel navn, telefonnummer, adresse og alle opplysninger som du oppgir til oss i forbindelse med deltakelse p\u00e5 v\u00e5re arrangementer.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Aggregerte data som vi samler inn, for eksempel n\u00e5r du bes\u00f8ker nettstedet v\u00e5rt eller i form av tellinger p\u00e5 arrangementer p\u00e5 stedet, og som ikke kan knyttes direkte til deg personlig, er ikke omfattet av dette.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong>2.2 Innsamling, behandling og bruk av personopplysninger<\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">Vi samler inn, lagrer og behandler opplysningene dine for \u00e5 kunne gi deg st\u00f8tte i forkant av og under deltakelsen i arrangementene v\u00e5re, inkludert eventuelle etterf\u00f8lgende garantier, for v\u00e5re tjenester, teknisk administrasjon og v\u00e5r egen markedsf\u00f8ring. Personopplysningene dine vil bare bli videreformidlet eller p\u00e5 annen m\u00e5te overf\u00f8rt til tredjeparter hvis dette er n\u00f8dvendig for kontraktsbehandling eller fakturering, eller hvis du p\u00e5 forh\u00e5nd har gitt ditt samtykke (for eksempel m\u00e5 vi gi navnet ditt til et hotell eller flyselskap hvis du har bestilt overnatting eller transport gjennom oss, men et tredje selskap leverer den aktuelle tjenesten). I forbindelse med arrangementene v\u00e5re, for eksempel, mottar tjenesteleverand\u00f8rene vi bruker her de n\u00f8dvendige opplysningene for ordrebehandling. Opplysningene som overf\u00f8res p\u00e5 denne m\u00e5ten, kan kun brukes av v\u00e5re tjenesteleverand\u00f8rer til \u00e5 utf\u00f8re sine oppgaver. Enhver annen bruk av opplysningene er ikke tillatt og skjer ikke hos noen av de tjenesteleverand\u00f8rene vi har engasjert. Personopplysningene dine vil bli slettet hvis dette ikke strider mot lovbestemte oppbevaringsplikter og hvis du har fremsatt krav om sletting, hvis opplysningene ikke lenger er n\u00f8dvendige for \u00e5 oppfylle form\u00e5let de ble lagret for, eller hvis lagring av andre juridiske grunner ikke er tillatt.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong>2.3 Annonsering via e-post<\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">Deltakere p\u00e5 v\u00e5re arrangementer vil motta anbefalinger og informasjon om fremtidige arrangementer etter at de har deltatt. Du vil motta disse anbefalingene fra oss automatisk. P\u00e5 denne m\u00e5ten \u00f8nsker vi \u00e5 sende deg informasjon om tilbudet v\u00e5rt som kan interessere deg basert p\u00e5 din deltakelse i tidligere arrangementer. P\u00e5 denne m\u00e5ten overholder vi strengt de juridiske kravene. Hvis du ikke lenger \u00f8nsker \u00e5 motta anbefalinger eller reklamemeldinger fra oss, kan du n\u00e5r som helst reservere deg mot dette. En melding i tekstform til kontaktopplysningene nevnt under punkt 1 (f.eks. e-post, faks, brev) er tilstrekkelig for dette form\u00e5let. Du finner selvf\u00f8lgelig ogs\u00e5 en avmeldingslenke i hver e-post.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong>3. loggfiler<\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">Hver gang du bes\u00f8ker nettsidene v\u00e5re, overf\u00f8res bruksdata fra den aktuelle nettleseren og lagres i loggfiler, s\u00e5kalte serverloggfiler. De lagrede datapostene inneholder f\u00f8lgende data: Dato og klokkeslett for bes\u00f8ket, navnet p\u00e5 siden som ble bes\u00f8kt, IP-adresse, referrer URL (opprinnelses-URL som du kom til nettsidene fra), mengden data som overf\u00f8res, samt produkt- og versjonsnummeret til nettleseren som brukes. Brukernes IP-adresser slettes eller anonymiseres etter 30 dager. Ved anonymisering endres IP-adressene p\u00e5 en slik m\u00e5te at de enkelte opplysningene om personlige eller faktiske forhold ikke lenger kan tilordnes en bestemt eller identifiserbar fysisk person, eller bare kan tilordnes en slik person med uforholdsmessig mye tid, kostnader og innsats. Vi evaluerer disse loggfiloppf\u00f8ringene i anonymisert form for \u00e5 forbedre nettsidene v\u00e5re ytterligere og for \u00e5 finne tekniske feil raskere.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong>4. Google Analytics<\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">Dette nettstedet bruker Google Analytics, en webanalysetjeneste levert av Google, Inc (\"Google\"). Google Analytics bruker \"cookies\", som er tekstfiler som plasseres p\u00e5 datamaskinen din, for \u00e5 hjelpe nettstedet med \u00e5 analysere hvordan brukerne bruker nettstedet. Informasjonen som genereres av informasjonskapselen om din bruk av dette nettstedet, overf\u00f8res vanligvis til en Google-server i USA og lagres der. Hvis IP-anonymisering er aktivert p\u00e5 dette nettstedet, vil imidlertid IP-adressen din bli avkortet p\u00e5 forh\u00e5nd av Google i medlemslandene i EU eller i andre stater som har undertegnet avtalen om Det europeiske \u00f8konomiske samarbeidsomr\u00e5det. Bare i unntakstilfeller vil hele IP-adressen bli overf\u00f8rt til en Google-server i USA og forkortet der. P\u00e5 vegne av operat\u00f8ren av dette nettstedet vil Google bruke denne informasjonen til \u00e5 evaluere din bruk av nettstedet, utarbeide rapporter om aktiviteten p\u00e5 nettstedet og levere andre tjenester knyttet til nettstedets aktivitet og internettbruk til nettstedets operat\u00f8r. IP-adressen som overf\u00f8res av nettleseren din som en del av Google Analytics, vil ikke bli sl\u00e5tt sammen med andre Google-data. Du kan avvise bruken av informasjonskapsler ved \u00e5 velge de riktige innstillingene i nettleseren din, men v\u00e6r oppmerksom p\u00e5 at du i s\u00e5 fall kanskje ikke kan bruke alle funksjonene p\u00e5 dette nettstedet.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Du kan ogs\u00e5 forhindre at Google samler inn data som genereres av informasjonskapselen, og som er relatert til din bruk av nettstedet (inkludert IP-adressen din), og at Google behandler disse dataene ved \u00e5 laste ned og installere nettlesertillegget som er tilgjengelig p\u00e5 f\u00f8lgende lenke: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Ved \u00e5 bruke mannschaftsausfahrt.de samtykker du til at Google behandler opplysninger om deg p\u00e5 den m\u00e5ten og til de form\u00e5lene som er beskrevet ovenfor.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Hvis du ikke \u00f8nsker at informasjon om bes\u00f8ket ditt p\u00e5 nettstedet skal overf\u00f8res til Google Analytics, kan du installere et \"deaktiveringstillegg\" for nettleseren din. Du kan laste ned dette tillegget p\u00e5 http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de. V\u00e6r imidlertid oppmerksom p\u00e5 at det forel\u00f8pig bare er tilgjengelig for Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari og Opera.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Uten ditt uttrykkelige samtykke vil vi ikke bruke sporingsverkt\u00f8yene til \u00e5 samle inn ubemerkete personopplysninger om deg, til \u00e5 overf\u00f8re slike data til tredjepartsleverand\u00f8rer og markedsf\u00f8ringsplattformer eller til \u00e5 koble dataene til dine personopplysninger (navn, adresse osv.).<\/p><p data-path-to-node=\"5\"><strong>5. bruk av WhatsApp-chatten p\u00e5 nettstedet<\/strong><\/p><p data-path-to-node=\"3\">For \u00e5 kunne tilby deg en rask og direkte kommunikasjonskanal, kan vi bruke en <b>WhatsApp chat-knapp<\/b> eller en tilsvarende widget p\u00e5 nettstedet v\u00e5rt. Bruk av denne tjenesten krever overholdelse av spesielle databeskyttelsesbestemmelser:<\/p><ul data-path-to-node=\"4\"><li><p data-path-to-node=\"4,0,0\">Ansvarlig tjenesteleverand\u00f8r: WhatsApp-tjenesten tilbys av Meta Platforms, Inc. (tidligere Facebook Inc.) i USA. Metas personvernerkl\u00e6ring gjelder for bruk av tjenesten.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,1,0\">Dataoverf\u00f8ring: S\u00e5 snart du klikker p\u00e5 WhatsApp-knappen p\u00e5 nettstedet v\u00e5rt og starter chatten, opprettes det en forbindelse til Meta\/WhatsApp-serverne. Personopplysninger kan overf\u00f8res til Meta i prosessen, spesielt<\/p><ul data-path-to-node=\"4,1,1\"><li><p data-path-to-node=\"4,1,1,0,0\">Telefonnummeret ditt og den tilh\u00f8rende WhatsApp-ID-en.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,1,1,1,0\">Innholdet i meldingene du sender.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,1,1,2,0\">Tekniske data (f.eks. tidspunkt for chatten, enhetstype).<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,2,0\">Behandling av BALLFREUNDE: Informasjonen du sender til oss via WhatsApp-chatten (f.eks. navn, foresp\u00f8rsel, kontaktinformasjon) vil utelukkende bli brukt og behandlet av oss for \u00e5 behandle foresp\u00f8rselen din eller for kontraktsbehandling (p\u00e5melding til arrangementer).<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,3,0\">Rettslig grunnlag: Bruken av WhatsApp-chatten er frivillig og er basert p\u00e5 ditt uttrykkelige samtykke (art. 6 nr. 1 lit. a GDPR), som du gir ved aktivt \u00e5 starte chatten.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,4,0\">Din kontroll: Hvis du \u00f8nsker \u00e5 forhindre overf\u00f8ring av data til Meta\/WhatsApp, kan du bruke alternative kontaktalternativer (f.eks. e-post eller telefon, se avsnitt 1). V\u00e6r oppmerksom p\u00e5 at Meta\/WhatsApp, som et amerikansk selskap, behandler data utenfor GDPRs virkeomr\u00e5de.<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"5\"><b>Tips:<\/b> Vi har ingen innflytelse p\u00e5 datainnsamling og videre behandling av Meta\/WhatsApp. Vi anbefaler at du leser Meta\/WhatsApps personvernerkl\u00e6ring f\u00f8r du bruker tjenesten.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><strong>6. den registrertes rett til informasjon<\/strong><\/p><p style=\"text-align: left;\">I henhold til den tyske databeskyttelsesloven har du rett til gratis informasjon om dine lagrede data og, hvis aktuelt, rett til \u00e5 korrigere, blokkere eller slette data. Vi tar beskyttelsen av opplysningene dine sv\u00e6rt alvorlig. For \u00e5 sikre at personopplysningene dine ikke utleveres til tredjeparter, ber vi deg sende en foresp\u00f8rsel per e-post eller post til adressen som er oppgitt under punkt 1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Datenschutz- erkl\u00e4rung 1. Verantwortliche Stelle BALLFREUNDE GmbHGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Fabian Ziethmann Waldweg 1321465 Wentorf Tel.: +49 (0) 40 55895037E-Mail: info@ballfreunde.com 2. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten 2.1 Personenbezogene Daten Personenbezogene Daten sind Angaben \u00fcber sachliche oder pers\u00f6nliche Verh\u00e4ltnisse einer bestimmten oder bestimmbaren nat\u00fcrlichen Person. Hierunter fallen beispielsweise Name, Telefonnummer, Anschrift sowie s\u00e4mtliche Daten, welche Sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_jf_save_progress":"","_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-6326","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6326"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44066,"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6326\/revisions\/44066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}