{"id":6325,"date":"2021-09-01T18:55:05","date_gmt":"2021-09-01T18:55:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vechtecup.de\/?page_id=6325"},"modified":"2026-08-21T06:19:38","modified_gmt":"2026-08-21T06:19:38","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/agb\/","title":{"rendered":"V\u0160EOBECN\u00c9 OBCHODN\u00cd PODM\u00cdNKY"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V\u0161eobecn\u00e9 podm\u00ednky<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V\u0160EOBECN\u00c9 OBCHODN\u00cd PODM\u00cdNKY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSt\u00e1hnout GTC<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky spole\u010dnosti BALLFREUNDE GmbH, d\u00e1le jen \u201eBALLFREUNDE\u201c.<\/b><\/p>\n\n

1. Registrace, potvrzen\u00ed<\/b><\/p>\n

1.1. Smluvn\u00ed partne\u0159i v oblasti B2B<\/b>
\nSmluvn\u00edm partnerem spole\u010dnosti BALLFREUNDE GmbH je v\u00fdhradn\u011b sportovn\u00ed klub uveden\u00fd v rezervaci (d\u00e1le jen \u201eklub\u201c nebo \u201ez\u00e1kazn\u00edk\u201c). Nab\u00eddka spole\u010dnosti BALLFREUNDE je ur\u010dena v\u00fdhradn\u011b klub\u016fm, svaz\u016fm a pr\u00e1vnick\u00fdm osob\u00e1m (obchodn\u00ed vztahy B2B).<\/p>\n\n

1.2. Zaji\u0161t\u011bn\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k zastupov\u00e1n\u00ed<\/b>
\nOdesl\u00e1n\u00edm rezervace \u017eadatel v\u00fdslovn\u011b prohla\u0161uje, \u017ee byl opr\u00e1vn\u011bn\u00fdmi org\u00e1ny sdru\u017een\u00ed (p\u0159edstavenstvem podle \u00a7 26 BGB) zmocn\u011bn k pod\u00e1n\u00ed v\u0161ech prohl\u00e1\u0161en\u00ed souvisej\u00edc\u00edch s rezervac\u00ed. P\u0159ihla\u0161ovatel je povinen p\u0159i rezervaci uv\u00e9st ofici\u00e1ln\u00ed e-mailovou adresu spolku.<\/p>\n\n

1.3. Osobn\u00ed odpov\u011bdnost \u017eadatele v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee nem\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k zastupov\u00e1n\u00ed<\/b>
\nJedn\u00e1-li p\u0159ihla\u0161ovatel bez p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho zmocn\u011bn\u00ed a klub odm\u00edtne schv\u00e1lit smlouvu, nese p\u0159ihla\u0161ovatel v\u016f\u010di spole\u010dnosti BALLFREUNDE osobn\u00ed odpov\u011bdnost jako z\u00e1stupce bez zmocn\u011bn\u00ed podle \u00a7 179 BGB. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b je spole\u010dnost BALLFREUNDE opr\u00e1vn\u011bna podle vlastn\u00edho uv\u00e1\u017een\u00ed po\u017eadovat od p\u0159ihla\u0161ovatele spln\u011bn\u00ed smluvn\u00edch platebn\u00edch z\u00e1vazk\u016f nebo n\u00e1hradu \u0161kody (zejm\u00e9na storno poplatky podle bodu 4).<\/p>\n\n

1.4. Uzav\u0159en\u00ed smlouvy<\/b>
\nPod\u00e1n\u00edm p\u0159ihl\u00e1\u0161ky p\u0159edkl\u00e1d\u00e1 p\u0159ihla\u0161ovatel jm\u00e9nem spolku BALLFREUNDE z\u00e1vaznou nab\u00eddku k uzav\u0159en\u00ed smlouvy. Smlouva vznik\u00e1 doru\u010den\u00edm p\u00edsemn\u00e9ho potvrzen\u00ed rezervace (sta\u010d\u00ed e-mail).<\/p>\n\n

1.5. Pravidla turnaje<\/b>
\nP\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00edm souhlas\u00ed p\u0159ihla\u0161uj\u00edc\u00ed s pravidly turnaje BALLFREUNDE.<\/p>\n\n

2. Platba<\/b><\/p>\n

2.1. Registra\u010dn\u00ed poplatek \/ splatnost<\/b>
\nPo obdr\u017een\u00ed potvrzen\u00ed rezervace je registra\u010dn\u00ed poplatek za ka\u017ed\u00fd t\u00fdm okam\u017eit\u011b splatn\u00fd a je t\u0159eba jej uhradit ve lh\u016ft\u011b uveden\u00e9 na faktu\u0159e. Registra\u010dn\u00ed poplatek pokr\u00fdv\u00e1 administrativn\u00ed a organiza\u010dn\u00ed n\u00e1klady vznikl\u00e9 ji\u017e p\u0159i rezervaci. V p\u0159\u00edpad\u011b pozd\u011bj\u0161\u00edho zru\u0161en\u00ed nebo odm\u00edtnut\u00ed z d\u016fvod\u016f, za kter\u00e9 spole\u010dnost BALLFREUNDE nenese odpov\u011bdnost, bude tento poplatek vy\u00fa\u010dtov\u00e1n nebo zadr\u017een jako ji\u017e vynalo\u017een\u00e9 n\u00e1klady.<\/p>\n\n

2.2. \u00da\u010dastnick\u00fd poplatek \/ doplatek<\/b>
\n\u00da\u010dastnick\u00fd poplatek (n\u00e1klady na ubytov\u00e1n\u00ed, stravu atd.) je t\u0159eba uhradit nejpozd\u011bji osm t\u00fddn\u016f p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce, a to bez dal\u0161\u00ed v\u00fdzvy. P\u0159esn\u00e9 term\u00edny splatnosti a \u010d\u00e1stky jsou uvedeny v potvrzen\u00ed rezervace a na faktu\u0159e. Platby mus\u00ed b\u00fdt provedeny v jedn\u00e9 \u010d\u00e1stce za v\u0161echny p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00e9 \u00fa\u010dastn\u00edky s uveden\u00edm \u010d\u00edsla faktury.<\/p>\n\n

2.3. Rezervace na posledn\u00ed chv\u00edli<\/b>
\nV p\u0159\u00edpad\u011b rezervac\u00ed proveden\u00fdch nejm\u00e9n\u011b osm t\u00fddn\u016f p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce je celkov\u00e1 \u010d\u00e1stka faktury (registra\u010dn\u00ed poplatek a \u00fa\u010dastnick\u00e9 poplatky) splatn\u00e1 ihned po obdr\u017een\u00ed faktury.<\/p>\n\n

2.4. Zpo\u017ed\u011bn\u00ed platby a odstoupen\u00ed od smlouvy ze strany spole\u010dnosti BALLFREUNDE<\/b>
\nPokud nebudou platby uhrazeny ve stanoven\u00e9 lh\u016ft\u011b, m\u016f\u017ee spole\u010dnost BALLFREUNDE po ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 upom\u00ednce a stanoven\u00ed dodate\u010dn\u00e9 lh\u016fty od smlouvy odstoupit. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b je spole\u010dnost BALLFREUNDE opr\u00e1vn\u011bna smlouvu zru\u0161it a po\u017eadovat pau\u0161\u00e1ln\u00ed storno poplatky podle bodu 4.2. P\u0159ed\u00e1n\u00ed cestovn\u00edch a turnajov\u00fdch podklad\u016f (nejnov\u011bj\u0161\u00ed informace) prob\u011bhne a\u017e po \u00fapln\u00e9m p\u0159ijet\u00ed zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed platby, nejd\u0159\u00edve v\u0161ak 14 dn\u00ed p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce.<\/p>\n\n

2.5. Poplatky za zru\u0161en\u00ed a zm\u011bnu rezervace<\/b>
\nPoplatky za zru\u0161en\u00ed, \u00fapravy nebo zm\u011bny rezervace podle bodu 4 jsou splatn\u00e9 ihned po vystaven\u00ed faktury.<\/p>\n\n

3. V\u00fdkon<\/b><\/p>\n

3.1. Rozsah slu\u017eeb<\/b>
\nRozsah smluvn\u00edch slu\u017eeb, kter\u00e9 m\u00e1 spole\u010dnost BALLFREUNDE poskytnout, vypl\u00fdv\u00e1 z p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho popisu slu\u017eeb dan\u00e9ho turnaje (Obecn\u00e9 informace) a z \u00fadaj\u016f uveden\u00fdch v individu\u00e1ln\u00edm potvrzen\u00ed rezervace.<\/p>\n\n

3.2. Forma dopl\u0148kov\u00fdch ujedn\u00e1n\u00ed<\/b>
\nOdli\u0161n\u00e9 dohody, zvl\u00e1\u0161tn\u00ed po\u017eadavky nebo vedlej\u0161\u00ed ujedn\u00e1n\u00ed jsou platn\u00e9 pouze tehdy, jsou-li potvrzeny spole\u010dnost\u00ed BALLFREUNDE v p\u00edsemn\u00e9 form\u011b (e-mail posta\u010duje).<\/p>\n\n

3.3. Vyhrazujeme si pr\u00e1vo na zm\u011bny programu<\/b>
\nDodate\u010dn\u00e9 zm\u011bny nebo odchylky jednotliv\u00fdch slu\u017eeb od sjednan\u00e9ho obsahu (nap\u0159. \u00fapravy hern\u00edho pl\u00e1nu, hrac\u00edch m\u00edst nebo \u010das\u016f stravov\u00e1n\u00ed), kter\u00e9 se stanou nezbytn\u00fdmi po uzav\u0159en\u00ed smlouvy a kter\u00e9 spole\u010dnost BALLFREUNDE nezp\u016fsobila v rozporu s z\u00e1sadami dobr\u00e9 v\u00edry, jsou p\u0159\u00edpustn\u00e9, pokud tyto zm\u011bny nejsou podstatn\u00e9 a nenaru\u0161uj\u00ed celkov\u00fd charakter rezervovan\u00e9 akce.<\/p>\n\n

4. Odstoupen\u00ed ze strany klubu (zru\u0161en\u00ed) a zm\u011bny rezervace<\/b><\/p>\n

4.1. Prohl\u00e1\u0161en\u00ed o odstoupen\u00ed od smlouvy a forma<\/b>
\nSdru\u017een\u00ed m\u016f\u017ee kdykoli p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce od smlouvy odstoupit. Pro ur\u010den\u00ed okam\u017eiku zru\u0161en\u00ed je rozhoduj\u00edc\u00ed okam\u017eik doru\u010den\u00ed ozn\u00e1men\u00ed o odstoupen\u00ed spole\u010dnosti BALLFREUNDE. Ozn\u00e1men\u00ed o odstoupen\u00ed mus\u00ed b\u00fdt pod\u00e1no p\u00edsemn\u011b (posta\u010duje e-mail na adresu info@ballfreunde.com).<\/p>\n\n

4.2. Pau\u0161\u00e1ln\u00ed storno poplatky<\/b>
\nPokud klub odstoup\u00ed od smlouvy nebo se skupina nedostav\u00ed na akci (no-show), ani\u017e by za to nesla odpov\u011bdnost spole\u010dnost BALLFREUNDE, zachov\u00e1v\u00e1 si spole\u010dnost BALLFREUNDE n\u00e1rok na sjednanou odm\u011bnu. Spole\u010dnost BALLFREUNDE v\u0161ak zapo\u010d\u00edt\u00e1 u\u0161et\u0159en\u00e9 v\u00fddaje. Pau\u0161\u00e1ln\u00ed storno poplatky (za ka\u017edou zru\u0161enou osobu) se odstup\u0148uj\u00ed s p\u0159ipo\u010dten\u00edm administrativn\u00edho poplatku ve v\u00fd\u0161i 25 EUR za ka\u017edou rezervaci n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n

Do 90 dn\u016f p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce: 0 % z ceny pro \u00fa\u010dastn\u00edky
\n89 a\u017e 31 dn\u00ed p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce: 40 % z ceny za \u00fa\u010dast
\n30 a\u017e 16 dn\u00ed p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce: 60 % z ceny za \u00fa\u010dast
\nOd 15. dne p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce: 90 % z ceny za \u00fa\u010dast
\nV p\u0159\u00edpad\u011b nedostaven\u00ed se (no-show) v den p\u0159\u00edjezdu: 100 % z ceny za \u00fa\u010dastn\u00edka<\/p>\n

Sdru\u017een\u00ed si vyhrazuje pr\u00e1vo prok\u00e1zat, \u017ee spole\u010dnosti BALLFREUNDE nevznikla \u017e\u00e1dn\u00e1 \u0161koda nebo \u017ee vznikla \u0161koda podstatn\u011b ni\u017e\u0161\u00ed. Registra\u010dn\u00ed poplatek za ka\u017ed\u00fd t\u00fdm z\u016fst\u00e1v\u00e1 v souladu s bodem 2.1 beze zm\u011bny a v p\u0159\u00edpad\u011b zru\u0161en\u00ed se nevrac\u00ed.<\/p>\n\n

4.3. Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed podm\u00ednky pro \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9 zru\u0161en\u00ed rezervace (po\u010det osob)<\/b>
\nSpole\u010dnost BALLFREUNDE ud\u011bluje klubu jednor\u00e1zov\u00e9 pr\u00e1vo, a to nejpozd\u011bji osm t\u00fddn\u016f (56 dn\u00ed) p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm akce, bezplatn\u011b sn\u00ed\u017eit rezervovan\u00fd po\u010det osob a\u017e o 10 % (zaokrouhleno nahoru na nejbli\u017e\u0161\u00ed cel\u00fd po\u010det osob). Za ka\u017ed\u00e9 dal\u0161\u00ed nebo pozd\u011bj\u0161\u00ed sn\u00ed\u017een\u00ed po\u010dtu osob se \u00fa\u010dtuj\u00ed storno poplatky podle bodu 4.2. Za \u00fapravy a zm\u011bny od druh\u00e9 \u00fapravy \u00fa\u010dtuje spole\u010dnost BALLFREUNDE administrativn\u00ed poplatek ve v\u00fd\u0161i 25,\u2013 EUR za ka\u017edou operaci.<\/p>\n\n

4.4. Dopad na slevy a ceny bal\u00ed\u010dk\u016f<\/b>
\nPokud by v d\u016fsledku \u010d\u00e1ste\u010dn\u00fdch zru\u0161en\u00ed klesl po\u010det \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f pod minim\u00e1ln\u00ed po\u010det pot\u0159ebn\u00fd pro poskytnut\u00ed slev, bezplatn\u00fdch m\u00edst nebo skupinov\u00fdch cen, vyhrazuje si spole\u010dnost BALLFREUNDE pr\u00e1vo p\u0159epo\u010d\u00edtat ceny pro zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edky podle platn\u00e9 cenov\u00e9 stupnice.<\/p>\n\n

4.5. Poji\u0161t\u011bn\u00ed pro p\u0159\u00edpad zru\u0161en\u00ed cesty<\/b>
\nSpole\u010dnost BALLFREUNDE d\u016frazn\u011b doporu\u010duje klubu i v\u0161em \u00fa\u010dastn\u00edk\u016fm sjednat poji\u0161t\u011bn\u00ed pro p\u0159\u00edpad zru\u0161en\u00ed cesty a p\u0159ed\u010dasn\u00e9ho ukon\u010den\u00ed pobytu.<\/p>\n\n

5. Odstoupen\u00ed od smlouvy, v\u00fdpov\u011b\u010f a zm\u011bna pln\u011bn\u00ed ze strany spole\u010dnosti BALLFREUNDE<\/b><\/p>\n

5.1. Vy\u0161\u0161\u00ed moc, \u00fa\u0159edn\u00ed na\u0159\u00edzen\u00ed a extr\u00e9mn\u00ed pov\u011btrnostn\u00ed podm\u00ednky<\/b>
\nSpole\u010dnost BALLFREUNDE p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee se v\u0161echny akce uskute\u010dn\u00ed podle pl\u00e1nu. Pokud by \u0159\u00e1dn\u00fd pr\u016fb\u011bh akce byl znemo\u017en\u011bn nebo v\u00fdrazn\u011b zt\u00ed\u017een v d\u016fsledku nep\u0159edv\u00eddateln\u00fdch, mimo\u0159\u00e1dn\u00fdch okolnost\u00ed (vy\u0161\u0161\u00ed moc, nap\u0159. p\u0159\u00edrodn\u00ed katastrofy, extr\u00e9mn\u00ed pov\u011btrnostn\u00ed podm\u00ednky, jako jsou varov\u00e1n\u00ed p\u0159ed vedrem, bou\u0159e nebo siln\u00e9 de\u0161t\u011b, \u00fa\u0159edn\u00ed na\u0159\u00edzen\u00ed, uzav\u0159en\u00ed h\u0159i\u0161t\u011b nebo bezpe\u010dnostn\u00ed rizika) znemo\u017enit nebo v\u00fdrazn\u011b zkomplikovat \u0159\u00e1dn\u00fd pr\u016fb\u011bh akce, plat\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pravidla.<\/p>\n\n

5.2. Pr\u00e1vo na \u00fapravu programu a n\u00e1hradn\u00ed program<\/b>
\nV p\u0159\u00edpad\u011b ud\u00e1lost\u00ed uveden\u00fdch v bod\u011b 5.1 je spole\u010dnost BALLFREUNDE opr\u00e1vn\u011bna p\u0159im\u011b\u0159en\u011b upravit program turnaje, \u010dasy z\u00e1pas\u016f, m\u00edsta kon\u00e1n\u00ed i form\u00e1ty z\u00e1pas\u016f (nap\u0159. p\u0159esunut\u00ed z\u00e1pas\u016f do dopoledn\u00edch nebo ve\u010dern\u00edch hodin, vyu\u017eit\u00ed n\u00e1hradn\u00edch h\u0159i\u0161\u0165 nebo hal, zkr\u00e1cen\u00ed hrac\u00ed doby nebo zaji\u0161t\u011bn\u00ed adekv\u00e1tn\u00edho alternativn\u00edho a doprovodn\u00e9ho programu). Takov\u00e1to \u00faprava nep\u0159edstavuje vadu a neoprav\u0148uje klub k bezplatn\u00e9mu odstoupen\u00ed od smlouvy, pokud z\u016fstane zachov\u00e1n celkov\u00fd charakter z\u00e1jezdu.<\/p>\n\n

5.3. Vyu\u017eit\u00ed cestovn\u00edch slu\u017eeb v p\u0159\u00edpad\u011b zm\u011bny turnaje<\/b>
\nPokud klub i p\u0159es \u00fapravu sportovn\u00edho programu podle bodu 5.2 vyu\u017eije sjednan\u00e9 zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed slu\u017eby souvisej\u00edc\u00ed s cestou (zejm\u00e9na ubytov\u00e1n\u00ed a stravov\u00e1n\u00ed), pova\u017euje se cesta za uskute\u010dn\u011bnou. N\u00e1rok na plnou n\u00e1hradu \u00fa\u010dastnick\u00e9ho poplatku je v tomto p\u0159\u00edpad\u011b vylou\u010den.
\nPokud klub i p\u0159es opr\u00e1vn\u011bnou \u00fapravu podle bodu 5.2 nevyu\u017eije nab\u00edzen\u00fd alternativn\u00ed program nebo ostatn\u00ed rezervovan\u00e9 cestovn\u00ed slu\u017eby (zejm\u00e9na ubytov\u00e1n\u00ed a stravov\u00e1n\u00ed) nebo pokud skupina odm\u00edtne p\u0159ijet, pova\u017euje se to za odstoupen\u00ed ze strany klubu. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b se uplatn\u00ed storno podm\u00ednky a poplatky podle bodu 4.2. N\u00e1rok na bezplatn\u00e9 zru\u0161en\u00ed rezervace nebo plnou n\u00e1hradu nevznik\u00e1.<\/p>\n\n

5.4. Zru\u0161en\u00ed p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem akce \/ p\u0159eru\u0161en\u00ed v pr\u016fb\u011bhu akce<\/b>
\nZru\u0161en\u00ed p\u0159ed p\u0159\u00edjezdem: Pokud je kon\u00e1n\u00ed akce i alternativn\u00edho programu podle bodu 5.2 zcela nemo\u017en\u00e9 z d\u016fvodu \u00fa\u0159edn\u00edch z\u00e1kaz\u016f nebo vy\u0161\u0161\u00ed moci je\u0161t\u011b p\u0159ed p\u0159\u00edjezdem, bude turnaj zru\u0161en. Spole\u010dnost BALLFREUNDE v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b vr\u00e1t\u00ed zaplacen\u00e9 \u00fa\u010dastnick\u00e9 poplatky. Dal\u0161\u00ed n\u00e1roky klubu (zejm\u00e9na n\u00e1hrada \u0161kody za individu\u00e1ln\u011b rezervovan\u00e9 cesty, n\u00e1klady spojen\u00e9 se zru\u0161en\u00edm nebo jin\u00e9 v\u00fddaje) jsou v\u00fdslovn\u011b vylou\u010deny.
\nZru\u0161en\u00ed po p\u0159\u00edjezdu: Pokud bude akce po p\u0159\u00edjezdu skupiny na m\u00edsto p\u0159eru\u0161ena nebo omezena z d\u016fvodu vy\u0161\u0161\u00ed moci nebo na z\u00e1klad\u011b \u00fa\u0159edn\u00edho na\u0159\u00edzen\u00ed, z\u016fst\u00e1vaj\u00ed n\u00e1roky na \u00fahradu za ji\u017e poskytnut\u00e9 nebo ji\u017e nezru\u0161iteln\u00e9 d\u00edl\u010d\u00ed slu\u017eby (zejm\u00e9na ubytov\u00e1n\u00ed, stravov\u00e1n\u00ed a ji\u017e absolvovan\u00e9 body programu) v pln\u00e9m rozsahu zachov\u00e1ny. Spole\u010dnost BALLFREUNDE v tomto p\u0159\u00edpad\u011b uhrad\u00ed pouze n\u00e1klady, kter\u00e9 byly v d\u016fsledku p\u0159eru\u0161en\u00ed skute\u010dn\u011b u\u0161et\u0159eny.<\/p>\n\n

5.5. Okam\u017eit\u00e9 vypov\u011bzen\u00ed smlouvy z d\u016fvodu jedn\u00e1n\u00ed v rozporu se smlouvou<\/b>
\nSpole\u010dnost BALLFREUNDE m\u016f\u017ee smlouvu vypov\u011bd\u011bt bez dodr\u017een\u00ed v\u00fdpov\u011bdn\u00ed lh\u016fty, pokud \u00fa\u010dastn\u00edci, vedouc\u00ed nebo doprovod rezervovan\u00e9 skupiny trvale naru\u0161uj\u00ed pr\u016fb\u011bh akce i p\u0159es p\u0159edchoz\u00ed napomenut\u00ed nebo se chovaj\u00ed v rozporu se smlouvou v takov\u00e9 m\u00ed\u0159e (nap\u0159. vandalismus, z\u00e1va\u017en\u00e9 poru\u0161en\u00ed domu \u0159\u00e1du nebo pravidel turnaje), \u017ee je opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 okam\u017eit\u00e9 zru\u0161en\u00ed smlouvy. Pokud spole\u010dnost BALLFREUNDE smlouvu z tohoto d\u016fvodu vypov\u00ed, zachov\u00e1v\u00e1 si n\u00e1rok na \u00fa\u010dastnick\u00fd poplatek sn\u00ed\u017een\u00fd o u\u0161et\u0159en\u00e9 v\u00fddaje. Dodate\u010dn\u00e9 n\u00e1klady na p\u0159ed\u010dasn\u00fd n\u00e1vrat hrad\u00ed klub.<\/p>\n\n

6. Veden\u00ed skupiny, povinnost dohledu a n\u00e1hrada \u0161kody<\/b><\/p>\n

6.1. Plnolet\u00ed vedouc\u00ed skupiny a povinnost dohledu<\/b>
\nKa\u017edou p\u0159ihl\u00e1\u0161enou skupinu mus\u00ed doprov\u00e1zet a v\u00e9st nejm\u00e9n\u011b dv\u011b plnolet\u00e9 osoby (u velk\u00fdch skupin od 20 osob nejm\u00e9n\u011b t\u0159i). Povinnost dohl\u00ed\u017eet na nezletil\u00e9 \u00fa\u010dastn\u00edky b\u011bhem cel\u00e9 akce n\u00e1le\u017e\u00ed v\u00fdlu\u010dn\u011b doprovodn\u00fdm osob\u00e1m a vedouc\u00edm, kter\u00e9 skupina \u010di spolek ur\u010d\u00ed.<\/p>\n\n

6.2. Odpov\u011bdnost za \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 \u00fa\u010dastn\u00edky<\/b>
\nSdru\u017een\u00ed odpov\u00edd\u00e1 za ve\u0161ker\u00e9 \u0161kody na majetku, majetkov\u00e9 \u0161kody a \u0161kody na zdrav\u00ed, kter\u00e9 \u00fa\u010dastn\u00edci, vedouc\u00ed nebo doprovodn\u00e9 osoby jeho skupiny zavin\u011bn\u011b zp\u016fsob\u00ed na majetku sdru\u017een\u00ed BALLFREUNDE nebo jeho poskytovatel\u016f slu\u017eeb (nap\u0159. ubytovac\u00edch za\u0159\u00edzen\u00ed, dopravn\u00edch spole\u010dnost\u00ed, sportovn\u00edch are\u00e1l\u016f). Spole\u010dnost BALLFREUNDE doporu\u010duje klubu sjednat poji\u0161t\u011bn\u00ed ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnosti klubu.<\/p>\n\n

7. D\u00e9lka cesty<\/b>
\nD\u00e9lka akce a ubytov\u00e1n\u00ed je uvedena v kalend\u00e1\u0159n\u00edch dnech. Den p\u0159\u00edjezdu i den odjezdu se po\u010d\u00edtaj\u00ed jako cel\u00e9 kalend\u00e1\u0159n\u00ed dny.<\/p>\n\n

8. Domovn\u00ed \u0159\u00e1d a pravidla chov\u00e1n\u00ed<\/b><\/p>\n

8.1. Dodr\u017eov\u00e1n\u00ed domovn\u00edho \u0159\u00e1du<\/b>
\nV rezervovan\u00fdch ubytovac\u00edch za\u0159\u00edzen\u00edch (nap\u0159. hotelech, ml\u00e1de\u017enick\u00fdch ubytovn\u00e1ch, \u0161kol\u00e1ch, pr\u00e1zdninov\u00fdch st\u0159edisc\u00edch) i na sportovn\u00edch are\u00e1lech plat\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 vnit\u0159n\u00ed \u0159\u00e1dy a pravidla pro pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed are\u00e1lu. Jejich dodr\u017eov\u00e1n\u00ed je pro v\u0161echny \u00fa\u010dastn\u00edky a doprovodn\u00e9 osoby z\u00e1vazn\u00e9.<\/p>\n\n

8.2. Odpov\u011bdnost za poru\u0161en\u00ed p\u0159edpis\u016f a n\u00e1klady na \u00faklid<\/b>
\nV p\u0159\u00edpad\u011b hrub\u00e9ho poru\u0161en\u00ed provozn\u00edho \u0159\u00e1du (nap\u0159. ru\u0161en\u00ed klidu, po\u0161kozen\u00ed majetku, kou\u0159en\u00ed v budov\u011b, zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed p\u0159esahuj\u00edc\u00ed b\u011b\u017enou m\u00edru) si poskytovatel\u00e9 slu\u017eeb i spole\u010dnost BALLFREUNDE vyhrazuj\u00ed pr\u00e1vo \u00fa\u010dtovat n\u00e1klady na mimo\u0159\u00e1dn\u00fd \u00faklid nebo opravy p\u0159\u00edmo klubu. Z\u00e1va\u017en\u00e9 poru\u0161en\u00ed pravidel m\u016f\u017ee v\u00e9st k vylou\u010den\u00ed jednotliv\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f nebo cel\u00e9 skupiny v souladu s bodem 5.5 nebo bodem 11.<\/p>\n\n

8.3. Vyu\u017eit\u00ed hern\u00edch a z\u00e1bavn\u00edch stanovi\u0161\u0165 (nap\u0159. nafukovac\u00edch hrad\u016f)<\/b>
\nVyu\u017eit\u00ed hern\u00edch stanic, sk\u00e1kac\u00edch hrad\u016f a ak\u010dn\u00edch modul\u016f poskytovan\u00fdch spole\u010dnost\u00ed BALLFREUNDE prob\u00edh\u00e1 na vlastn\u00ed nebezpe\u010d\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f. Dohled nad nezletil\u00fdmi \u00fa\u010dastn\u00edky v are\u00e1lu akce z\u016fst\u00e1v\u00e1 v\u017edy v kompetenci doprovodn\u00fdch osob z klubu, resp. z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1stupc\u016f. Je nutn\u00e9 striktn\u011b dodr\u017eovat vyv\u011b\u0161en\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed pokyny a pokyny k pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed (nap\u0159. maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det osob, v\u011bkov\u00e1 a v\u00fd\u0161kov\u00e1 omezen\u00ed, sund\u00e1n\u00ed obuvi).
\nSpole\u010dnost BALLFREUNDE je z bezpe\u010dnostn\u00edch d\u016fvod\u016f (zejm\u00e9na p\u0159i nep\u0159\u00edzniv\u00fdch pov\u011btrnostn\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch, jako je v\u00edtr\/n\u00e1razov\u00fd v\u00edtr nebo d\u00e9\u0161\u0165) kdykoli opr\u00e1vn\u011bna bezodkladn\u011b pozastavit nebo omezit provoz hern\u00edch stanic. Z toho klubu nevznikaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 n\u00e1roky na slevu ani n\u00e1hradu \u0161kody.<\/p>\n\n

9. Sportovn\u00ed a doprovodn\u00fd program<\/b>
\nPo\u0159adatel a spole\u010dnost BALLFREUNDE si vyhrazuj\u00ed pr\u00e1vo upravit rozpis turnaje, m\u00edsta kon\u00e1n\u00ed z\u00e1pas\u016f i doprovodn\u00fd program z opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch d\u016fvod\u016f nebo v p\u0159\u00edpad\u011b vy\u0161\u0161\u00ed moci v souladu s bodem 3.3 a bodem 5.2. Spole\u010dnost BALLFREUNDE nep\u0159eb\u00edr\u00e1 \u017e\u00e1dnou odpov\u011bdnost za neuskute\u010dn\u011bn\u00ed nebo ne\u00fapln\u00e9 proveden\u00ed bod\u016f programu, pokud to vypl\u00fdv\u00e1 z okolnost\u00ed, kter\u00e9 jsou mimo jej\u00ed vliv.<\/p>\n\n

10. Odpov\u011bdnost, reklamace a proml\u010dec\u00ed lh\u016fta<\/b><\/p>\n

10.1. Omezen\u00ed odpov\u011bdnosti ve vztaz\u00edch mezi podniky (B2B)<\/b>
\nSpole\u010dnost BALLFREUNDE nese neomezenou odpov\u011bdnost za \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 ztr\u00e1tou \u017eivota, t\u011blesn\u00fdm zran\u011bn\u00edm nebo po\u0161kozen\u00edm zdrav\u00ed, kter\u00e9 vypl\u00fdvaj\u00ed z \u00famysln\u00e9ho nebo nedbalostn\u00edho poru\u0161en\u00ed povinnosti ze strany spole\u010dnosti BALLFREUNDE, jej\u00edho z\u00e1konn\u00e9ho z\u00e1stupce nebo pomocn\u00edka. Za ostatn\u00ed \u0161kody odpov\u00edd\u00e1 spole\u010dnost BALLFREUNDE pouze v p\u0159\u00edpad\u011b \u00famyslu a hrub\u00e9 nedbalosti. V p\u0159\u00edpad\u011b lehk\u00e9 nedbalosti nese spole\u010dnost BALLFREUNDE odpov\u011bdnost pouze v p\u0159\u00edpad\u011b poru\u0161en\u00ed podstatn\u00e9 smluvn\u00ed povinnosti (kardin\u00e1ln\u00ed povinnosti), jej\u00ed\u017e spln\u011bn\u00ed teprve umo\u017e\u0148uje \u0159\u00e1dn\u00e9 pln\u011bn\u00ed smlouvy; v tomto p\u0159\u00edpad\u011b je odpov\u011bdnost omezena na p\u0159edv\u00eddatelnou, typicky vznikaj\u00edc\u00ed pr\u016fm\u011brnou \u0161kodu.<\/p>\n\n

10.2. Zprost\u0159edkovan\u00e9 slu\u017eby t\u0159et\u00edch stran<\/b>
\nSpole\u010dnost BALLFREUNDE nenese odpov\u011bdnost za poruchy pln\u011bn\u00ed, \u00fajmy na zdrav\u00ed a \u0161kody na majetku souvisej\u00edc\u00ed se slu\u017ebami t\u0159et\u00edch stran, kter\u00e9 jsou pouze zprost\u0159edkov\u00e1ny a v nab\u00eddce v\u00fdslovn\u011b ozna\u010deny jako slu\u017eby t\u0159et\u00edch stran (nap\u0159. v\u00fdlety organizovan\u00e9 t\u0159et\u00edmi stranami, vstupenky do park\u016f, ve\u0159ejn\u00e1 doprava).<\/p>\n\n

10.3. Vlastn\u00ed odpov\u011bdnost a sportovn\u00ed \u00farazy<\/b>
\n\u00da\u010dast na sportovn\u00edch a volno\u010dasov\u00fdch aktivit\u00e1ch je na vlastn\u00ed nebezpe\u010d\u00ed klubu a jednotliv\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f. Spole\u010dnost BALLFREUNDE nese odpov\u011bdnost za \u00farazy b\u011bhem sportovn\u00edch akc\u00ed pouze v p\u0159\u00edpad\u011b vlastn\u00edho zavin\u011bn\u00ed v souladu s bodem 10.1. Klubu a \u00fa\u010dastn\u00edk\u016fm se doporu\u010duje sjednat si poji\u0161t\u011bn\u00ed proti \u00faraz\u016fm p\u0159i sportu a zdravotn\u00ed poji\u0161t\u011bn\u00ed pro pobyt v zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\n\n

10.4. Povinnost spolupracovat a oznamov\u00e1n\u00ed vad na m\u00edst\u011b<\/b>
\nV p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee dojde k nedostatku ve smluvn\u011b sjednan\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch, je klub (zastoupen\u00fd vedouc\u00edm skupiny) povinen tento nedostatek neprodlen\u011b p\u00edsemn\u011b (nap\u0159. e-mailem nebo p\u0159es messenger) nahl\u00e1sit zam\u011bstnanc\u016fm spole\u010dnosti BALLFREUNDE na m\u00edst\u011b a po\u017eadovat n\u00e1pravu. Pokud klub z vlastn\u00ed viny opomene nahl\u00e1sit vadu, nevznik\u00e1 mu v tomto ohledu n\u00e1rok na slevu z ceny ani na n\u00e1hradu \u0161kody. Zam\u011bstnanci spole\u010dnosti BALLFREUNDE na m\u00edst\u011b nejsou opr\u00e1vn\u011bni uzn\u00e1vat pr\u00e1vn\u00ed n\u00e1roky.<\/p>\n\n

10.5. Proml\u010den\u00ed<\/b>
\nN\u00e1roky spolku z d\u016fvodu nespln\u011bn\u00ed povinnost\u00ed v souladu se smlouvou se proml\u010duj\u00ed po uplynut\u00ed jednoho roku od smluvn\u011b stanoven\u00e9ho ukon\u010den\u00ed akce. To neplat\u00ed pro n\u00e1roky vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z \u00fajmy na \u017eivot\u011b, t\u011blesn\u00e9 integrit\u011b nebo zdrav\u00ed, ani pro \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 \u00famysln\u00fdm nebo hrub\u011b nedbal\u00fdm poru\u0161en\u00edm povinnost\u00ed ze strany spole\u010dnosti BALLFREUNDE; na tyto n\u00e1roky se vztahuj\u00ed z\u00e1konn\u00e9 proml\u010dec\u00ed lh\u016fty.<\/p>\n\n

11. Vylou\u010den\u00ed z \u00fa\u010dasti a hromadn\u00fd odjezd<\/b><\/p>\n

11.1. D\u016fvody pro vylou\u010den\u00ed<\/b>
\nPokud se \u00fa\u010dastn\u00edk, tren\u00e9r nebo doprovod chov\u00e1 zp\u016fsobem, kter\u00fd v\u00e1\u017en\u011b ohro\u017euje nebo trvale naru\u0161uje dobr\u00e9 jm\u00e9no organizace BALLFREUNDE, bezpe\u010dnost ostatn\u00edch osob, \u0159\u00e1dn\u00fd pr\u016fb\u011bh turnaje nebo vztahy s poskytovateli slu\u017eeb (nap\u0159. ubytovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed, dopravn\u00ed spole\u010dnosti, sportovn\u00edch are\u00e1l\u016f), m\u016f\u017ee b\u00fdt dan\u00e1 osoba vylou\u010dena z dal\u0161\u00ed \u00fa\u010dasti na akci.<\/p>\n\n

11.2. N\u00e1vrat nezletil\u00fdch osob<\/b>
\nPokud bude nezletil\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edk vylou\u010den, je klub (zastoupen\u00fd vedouc\u00edm skupiny na m\u00edst\u011b) povinen neprodlen\u011b zajistit \u0159\u00e1dn\u00fd dohled a okam\u017eit\u00fd n\u00e1vrat \u00fa\u010dastn\u00edka na vlastn\u00ed n\u00e1klady. Spole\u010dnost BALLFREUNDE m\u016f\u017ee p\u0159i organizaci poskytnout podporu; ve\u0161ker\u00e9 t\u00edm vznikl\u00e9 dodate\u010dn\u00e9 n\u00e1klady nese klub.<\/p>\n\n

11.3. Vylou\u010den\u00ed dru\u017estev a celkov\u00fd dohled<\/b>
\nUstanoven\u00ed podle bod\u016f 11.1 a 11.2 plat\u00ed obdobn\u011b pro cel\u00e9 t\u00fdmy nebo kluby. Pokud je doprovodn\u00e1 osoba v d\u016fsledku vylou\u010den\u00ed nucena odcestovat zp\u011bt dom\u016f s nezletil\u00fdm \u00fa\u010dastn\u00edkem a pro zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed skupinu na m\u00edst\u011b ji\u017e nen\u00ed k dispozici dostate\u010dn\u00fd po\u010det plnolet\u00fdch doprovodn\u00fdch osob podle bodu 6.1, je cel\u00e1 skupina povinna akci neprodlen\u011b opustit na vlastn\u00ed n\u00e1klady. V t\u011bchto p\u0159\u00edpadech nevznik\u00e1 n\u00e1rok na pom\u011brn\u00e9 vr\u00e1cen\u00ed poplatk\u016f.<\/p>\n\n

12. Obecn\u00e1 ustanoven\u00ed, souhlas sdru\u017een\u00ed a pr\u00e1va k obrazov\u00e9mu materi\u00e1lu<\/b><\/p>\n

12.1. Zastupov\u00e1n\u00ed a informov\u00e1n\u00ed v r\u00e1mci spolku<\/b>
\nOdesl\u00e1n\u00edm p\u0159ihl\u00e1\u0161ky a p\u0159ijet\u00edm t\u011bchto VOP p\u0159ihla\u0161ovatel jm\u00e9nem z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9ho klubu prohla\u0161uje, \u017ee p\u0159edstavenstvo klubu (\u00a7 26 BGB) i p\u0159\u00edslu\u0161n\u00ed vedouc\u00ed skupiny a z\u00e1jezdu byli sezn\u00e1meni s obsahem t\u011bchto V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00edch podm\u00ednek a pravidly turnaje a \u017ee s nimi pln\u011b souhlas\u00ed. Klub zajist\u00ed, aby byly v\u0161echny z\u00e1vazky v\u016f\u010di spole\u010dnosti BALLFREUNDE pln\u011bny opr\u00e1vn\u011bn\u00fdmi osobami. Spole\u010dnost BALLFREUNDE d\u016frazn\u011b doporu\u010duje klub\u016fm sjednat poji\u0161t\u011bn\u00ed ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed odpov\u011bdnosti klubu a skupinov\u00e9 \u00farazov\u00e9 poji\u0161t\u011bn\u00ed pro v\u0161echny \u00fa\u010dastn\u00edky.<\/p>\n\n

12.2. Pr\u00e1va k obr\u00e1zk\u016fm, fotografi\u00edm a film\u016fm<\/b>
\nV r\u00e1mci akc\u00ed po\u0159\u00e1dan\u00fdch organizac\u00ed BALLFREUNDE budou po\u0159izov\u00e1ny fotografick\u00e9, video a zvukov\u00e9 z\u00e1znamy ze turnajov\u00fdch sc\u00e9n, slavnostn\u00edch p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed cen, \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f, doprovodn\u00fdch osob a div\u00e1k\u016f. Spole\u010dnost BALLFREUNDE vyu\u017e\u00edv\u00e1 tento medi\u00e1ln\u00ed materi\u00e1l k informov\u00e1n\u00ed, dokumentaci a propagaci sv\u00fdch budouc\u00edch akc\u00ed (nap\u0159. na vlastn\u00edch webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, v let\u00e1c\u00edch, ti\u0161t\u011bn\u00fdch m\u00e9di\u00edch, propaga\u010dn\u00edch filmech a \u010dasopisech).<\/p>\n\n

12.3. Informa\u010dn\u00ed povinnost spolku a n\u00e1mitka<\/b>
\nSdru\u017een\u00ed se zavazuje informovat \u00fa\u010dastn\u00edky, resp. v p\u0159\u00edpad\u011b nezletil\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f jejich z\u00e1konn\u00e9 z\u00e1stupce, o po\u0159izov\u00e1n\u00ed a pou\u017eit\u00ed fotografi\u00ed a videoz\u00e1znam\u016f v r\u00e1mci turnaje. Pokud by n\u011bkter\u00e1 osoba nesouhlasila se zve\u0159ejn\u011bn\u00edm z\u00e1znam\u016f, na nich\u017e je individu\u00e1ln\u011b a c\u00edlen\u011b zv\u00fdrazn\u011bna (jednotliv\u00e9 portr\u00e9ty\/z\u00e1b\u011bry zbl\u00edzka), lze proti tomuto \u00fa\u010delu pou\u017eit\u00ed vzn\u00e9st n\u00e1mitku p\u0159\u00edmo na m\u00edst\u011b u veden\u00ed turnaje BALLFREUNDE nebo p\u00edsemn\u011b (e-mailem na adresu info@ballfreunde.com).<\/p>\n\n

13. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed, rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo a p\u0159\u00edslu\u0161nost soudu<\/b><\/p>\n

13.1. Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo<\/b>
\nPlat\u00ed v\u00fdhradn\u011b pr\u00e1vo Spolkov\u00e9 republiky N\u011bmecko s vylou\u010den\u00edm \u00damluvy OSN o smlouv\u00e1ch o mezin\u00e1rodn\u00ed koupi zbo\u017e\u00ed (CISG).<\/p>\n\n

13.2. M\u00edsto soudn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nosti pro smlouvy mezi podniky (B2B)<\/b>
\nJeliko\u017e je smluvn\u00ed stranou sportovn\u00ed klub, svaz nebo jin\u00fd obchodn\u00ed z\u00e1kazn\u00edk v r\u00e1mci B2B, je v\u00fdlu\u010dn\u00fdm m\u00edstem soudn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nosti pro v\u0161echny spory vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z t\u00e9to smlouvy nebo s n\u00ed souvisej\u00edc\u00ed s\u00eddlo spole\u010dnosti BALLFREUNDE GmbH.<\/p>\n\n

13.3. P\u00edsemn\u00e1 forma<\/b>
\nDopln\u011bn\u00ed, zm\u011bny a vedlej\u0161\u00ed ujedn\u00e1n\u00ed k t\u011bmto podm\u00ednk\u00e1m mus\u00ed b\u00fdt pro svou platnost u\u010din\u011bna p\u00edsemn\u011b (e-mail je dosta\u010duj\u00edc\u00ed).<\/p>\n\n

13.4. Dolo\u017eka o zachov\u00e1n\u00ed platnosti<\/b>
\nPokud by n\u011bkter\u00e9 ustanoven\u00ed t\u011bchto v\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00edch podm\u00ednek bylo nebo se stalo neplatn\u00fdm \u010di neprovediteln\u00fdm, nem\u00e1 to vliv na platnost ostatn\u00edch ustanoven\u00ed. M\u00edsto neplatn\u00e9ho nebo neprovediteln\u00e9ho ustanoven\u00ed se pova\u017euje za sjednan\u00e9 takov\u00e9 platn\u00e9 ustanoven\u00ed, kter\u00e9 se nejv\u00edce bl\u00ed\u017e\u00ed hospod\u00e1\u0159sk\u00e9mu \u00fa\u010delu neplatn\u00e9ho ustanoven\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen AGB Download AGB Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen der BALLFREUNDE GmbH, nachfolgend BALLFREUNDE genannt. 1. Anmeldung, Best\u00e4tigung 1.1. B2B-Vertragspartner Vertragspartner der BALLFREUNDE GmbH ist ausschlie\u00dflich der in der Buchung angegebene Sportverein (nachfolgend \u201eVerein\u201c oder \u201eKunde\u201c). Das Angebot von BALLFREUNDE richtet sich ausschlie\u00dflich an Vereine, Verb\u00e4nde und juristische Personen (B2B-Gesch\u00e4ft). 1.2. Absicherung der Vertretungsmacht Der Anmelder versichert […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_jf_save_progress":"","_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","_joinchat":[],"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-6325","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6325"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45330,"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6325\/revisions\/45330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ballfreunde.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}